Легализация документов для Китая
Легализация документов для Китая – гарантии, стоимость и сроки
Преимущества и гарантии легализации для Китая от бюро переводов Центральное
Если Вы обращаетесь в наше агентство переводов, Вы гарантированно сможете избежать:
- недоразумений, связанных с несоответствием документа требованиям посольства, и повторной подачей документов на легализацию
- потери времени в очередях
- необходимости ехать к определенному времени подавать и забирать документы в Киеве
Наши преимущества:
- Консульская легализация для Китая за небольшие сроки.
- Заверяем документы для посольств Китая на территории Украины уже более 20 лет.
- Мы в курсе всех нововведений, которые касаются консульской легализации документов.
- Возможность выполнения легализации без Вашего приезда в офис в Киеве.
- Высылка скана готовых документов на Ваш e-mail, а также, отправка оригиналов по Украине и за границу курьерскими службами.
- Мы всегда на связи: телефоны 4-х ведущих мобильных операторов, скайп, вайбер, ватсап, электронная почта.
Перевод медицинских документов
Переводы и чешский присяжный
Оформление документов для посольства
Проставление апостилей
Стоимость и сроки легализации
Легализация документов для Китая требует проставление печатей нескольких инстанций.
| Инстанция | * Стоимость услуги (пошлина включена) | Срок выполнения услуги |
|---|---|---|
| Министерство иностранных дел (документы физических лиц) | 1700 грн. | от 7-10 рабочих дней |
| 2000 грн. | от 4-7 рабочих дней | |
| Министерство иностранных дел (документы юридических лиц) | 1000 грн. | от 20 рабочих дней |
| 1500 грн. | от 10 рабочих дня | |
| Министерство юстиции | 2300 грн. | 10-14 рабочих дней |
| 2550 грн. | 7-10 рабочих дней | |
| Штамп ОблЮста (для регионов) | от 1500 грн. | 5-7 рабочих дней |
| Штамп ОблЮста (Киевская область) | 1200 грн. | 5-7 рабочих дней |
| Штамп ГорЮста в г. Киев | 1200 грн. | 5-7 рабочих дней |
| Посольство Китая | 400 грн./9 рабочих дней, 850 грн./7 рабочих дней, 990 грн./3 рабочих дня – заверение печатью посольства одного документа 350 грн. + 1500 грн/док за подачу документов в посольство | услуга временно не предоставляется |
| Сканирование перевода (до 3-х страниц) | 40 грн. (каждая последующая страница - 10 грн.) | в день сдачи заказа |
* Цена указана за одну печать на один документ.
Как заказать легализацию документов для Китая
Чтобы заказать услугу “легализация Китай”, пожалуйста, заполните приведенную ниже форму быстрой оценки заказа или свяжитесь с нашими специалистами удобным для Вас образом. В течение 20 минут Вы получите полную информацию о стоимости и сроках выполнения Вашего заказа!
- Вышлите нам копии или фото документов, которые необходимо легализировать, в удобном для Вас формате (PDF, JPG и другие). *Копии документов ЗАГС обязательно должны быть с двух сторон, чтобы мы могли увидеть, нет ли посторонних штампов или записей на обратной стороне.
- В запросе укажите следующую информацию:
- цель легализации (работа, учеба, ВНЖ и т.д.)
- на какой язык нужен перевод (английский или китайский)
- в случае легализации образовательных документов уточните, достаточно легализировать только перевод, или нужна полная легализация как копии документа, так и перевода
- желаемые сроки получения готовых документов
- нужны ли Вам какие-либо дополнительные услуги (получение справки о несудимости, сканирование готовых документов)
*По документам ЗАГС уточните, нет ли защитной пленки или ламинации, так как такие документы не принимаются на легализацию.
Быстрая оценка заказа
Заполните приведенную ниже форму, и мы оценим Ваш заказ максимум за 20 минут!
Если Вы хотите подробнее узнать, как заверяется конкретный документ, свяжитесь со специалистами нашего бюро переводов. Мы проконсультируем Вас по процедуре консульской легализации конкретно в Вашем случае.
Если сумма Вашего заказа будет более 5000 грн, мы доставим Вам документы по Новой Почте бесплатно!
Обратите внимание на наши Акции – стоимость Вашего заказа может быть дешевле!
Телефоны:
Почта:
Адрес:
Украина
- При заказе от 5000 грн. доставка в удобное для Вас отделение Новой Почты - бесплатно.
- При заказе до 5000 грн. стоимость доставки Новой Почтой от 55 грн.
Зарубеж
- Международная доставка осуществляется по тарифам выбранной Вами курьерской службы.
- Стоимость отправки документов по международной почте будет включена в стоимость заказа.
При оформлении заказа на сумму более 5000 грн. мы отправим Ваши документы в удобное Вам отделение Новой Почты бесплатно!
Подробнее
При заказе услуг в нашем бюро переводов на сумму более 10000 грн. мы сделаем Вам особую скидку 10% на всю сумму заказа!
Подробнее
Мы ценим своих клиентов и уже после первого заказа сделаем Вам постоянную скидку 5% на любую сумму нового заказа!
Подробнее
Заказав у нас перевод с нотариальным заверением, по Вашей просьбе мы предоставим Вам экземпляр перевода с фирменным заверением бесплатно!
Подробнее
Каждому клиенту, сделавшему у нас заказ, мы дарим небольшой, но очень полезный подарок – папку-конверт для бумаг от бюро переводов Центральное!
Подробнее
Посоветуйте наше бюро переводов своим друзьям и знакомым, и мы сделаем им скидку 5% уже на первый заказ!
Подробнее
Если Вам понравилась качество наших услуг, оставьте отзыв о нашей работе в Гугле или Фейсбуке и получите скидку 5% на следующий заказ!
Подробнее
Оставьте активную (кликабельную) ссылку на наш сайт на тематическом форуме или на своей странице в соц. сети и получите скидку 5% при оформлении заказа!
Подробнее
В каких ситуациях требуется консульская легализация для Китая
Китай не подписал Гаагскую конвенцию (кроме Гонконга и Макао), поэтому для подтверждения подлинности документов для Китая необходимо выполнить процедуру консульской легализации в Украине.
Подробную информацию о том, что такое консульская легализация, Вы можете прочитать в разделе Легализация документов Киев.
Случаев, когда необходима легализация документов для Китая, достаточно много. Легализация для Китая может быть нужна, если Вы планируете:
- принимать участие в тендере
- вести торговую деятельность
- оформлять представительство в Китае
- получать образование
- работать и т.д.
Какие обычно документы легализуют
Хотим ознакомить Вас со списком самых легализируемых документов для Китая:
- справка о несудимости
- диплом и приложение к диплому
- медицинская справка
- свидетельство о рождении
- свидетельство о смерти
- свидетельство о заключении брака
- свидетельство о разводе и т.д.
Порядок проведения легализации документов
Легализация документов для Китая является достаточно длительной процедурой. В зависимости от документа или требований китайской стороны легализация бывает одинарной или двойной.
Одинарная легализация для Китая
- Делается нотариальный перевод документа на китайский язык.
- Проставляется печать на перевод в Министерстве юстиции Украины.
- Проставляется печать на перевод в Министерстве иностранных дел Украины.
- Проставляется на перевод штамп легализации при посольстве Китая в Украине.
Процедура двойной легализации для Китая
- На оригинал или нот. копии документа ставится печать в Министерстве юстиции Украины.
- Затем ставится печать в Министерстве иностранных дел Украины.
- Выполняется нотариальный перевод документа на английский или китайский язык. Язык перевода зависит от требований принимающей стороны.
- Перевод документа заверяется в Министерстве юстиции Украины.
- Затем перевод заверяется в Министерстве иностранных дел Украины.
- Последний шаг – проставление на переводе штампа легализации при посольстве Китая в Украине.
Для проведения консульской легализации Вам необходимо предоставить:
- Оригинал нотариальной доверенности.
- Оригиналы самих документов.
- Ксерокопию первого разворота Вашего заграничного паспорта.
