Легалізація документів для Китаю

Легалізація документів для Китаю – гарантії, вартість і терміни

акції переклади акції бюро перекладів
Бюро перекладів Центральне допоможе Вам підготувати документи для Китаю оперативно і з урахуванням вимог китайської сторони.

Переваги та гарантії легалізації для Китаю від бюро перекладів Центральне

Преимущества и гарантии нотариальных переводов от бюро переводов Центральное
  • Ми працюємо якісно
  • Ми працюємо недорого
  • Ми працюємо для Вас
Преимущества и гарантии нотариальных переводов от бюро переводов Центральное
  • Ми працюємо якісно
  • Ми працюємо недорого
  • Ми працюємо для Вас

Якщо Ви звертаєтеся в наше агентство перекладів, Ви гарантовано зможете уникнути:

  • непорозумінь, пов’язаних з невідповідністю документа вимогам посольства, і повторної подачі документів на легалізацію
  • марнування часу в чергах
  • необхідності їхати на конкретну годину подавати і забирати документи в Києві

Наші переваги:

  1. Консульська легалізація для Китаю в короткі терміни.
  2. Засвідчуємо документи для посольства Китаю на території України вже більше 20 років.
  3. Ми в курсі всіх нововведень, які стосуються консульської легалізації документів.
  4. Повна оплата тільки після виконання замовлення!
  5. Можливість виконання легалізації без Вашого приїзду в офіс в Києві.
  6. Відправка сканів готових документів на Ваш e-mail, а також, відправка оригіналів по Україні та за кордон кур’єрськими службами.
  7. Ми завжди на зв’язку: телефони 4-х провідних мобільних операторів, скайп, вайбер, ватсап, електронна пошта.
Преимущества и гарантии нотариальных переводов от бюро переводов Центральное
  • Ми працюємо якісно
  • Ми працюємо недорого
  • Ми працюємо для Вас
Тільки у нас реальні «живі» відгуки наших клієнтів!

Перевод медицинских документов

слухати -

Переводы и чешский присяжный

слухати -

Оформление документов для посольства

слухати -

Проставление апостилей

слухати -
Компанії-клієнти, які нам довіряють

Вартість і терміни легалізації

Легалізація документів для Китаю вимагає проставлення печаток кількох інстанцій.

Інстанція* Вартість послуги (мито враховано)Термін виконання послуги
Міністерство закордонних справ (документи фізичних осіб)500 грн.5-7 робочих днів
650 грн.2-3 робочі дні
Міністерство закордонних справ (документи юридичних осіб)1000 грн.5-7 робочих днів
1500 грн.2-3 робочі дні
Міністерство юстиції150 грн.5-6 робочих днів
250 грн.2 робочі дні
Штамп Облюста (для регіонів)від 500 грн.3-5 робочих днів
Штамп ОблЮста (Київська область)350 грн.3-5 робочих днів
Штамп Горюста в м. Київ200 грн.2-3 робочі дні
Посольство Китаю400 грн./9 робочих днів, 850 грн./7 робочих днів, 990 грн./3 робочих дні – завірення печаткою посольства одного документа
350 грн. + 1500 грн/док. за подачу документів в посольство
3-9 робочих днів

* Ціна вказана за одну печатку на один документ.

Повна процедура легалізації може займати від 5 до 20 робочих днів. Терміни залежать від конкретного документа. Для уточнення термінів Ви можете зв’язатися з нашими фахівцями.
Вартість легалізації

Як замовити легалізацію документів для Китаю

Щоб замовити послугу “легалізація Китай”, будь ласка, заповніть наведену нижче форму швидкої оцінки замовлення або зв’яжіться з нашими фахівцями зручним для Вас чином, Протягом 20 хвилин Ви отримаєте повну інформацію про вартість і терміни виконання Вашого замовлення!

Для оперативної та якісної оцінки Вашого замовлення, будь ласка, дотримуйтеся наступних інструкцій:
  1. Вишліть нам копії або фото документів, які необхідно легалізувати, в зручному для Вас форматі (PDF, JPG та інші). * Копії документів ЗАГС обов’язково повинні бути з двох сторін, щоб ми могли побачити, чи немає сторонніх штампів або записів на зворотному боці.
  2. У запиті вкажіть наступну інформацію:
  • мета легалізації (робота, навчання, ВНЖ і т.д.)
  • на яку мову потрібен переклад (англійська або китайська)
  • в разі легалізації освітніх документів уточніть, досить легалізувати тільки переклад, або потрібна повна легалізація як копії документа, так і перекладу
  • бажані терміни отримання готових документів
  • чи потрібні Вам будь-які додаткові послуги (отримання довідки про несудимість, сканування готових документів)

* Стосовно документів РАЦС уточніть, чи немає захисної плівки або ламінування, так як такі документи не приймаються на легалізацію.

Как заказать услугу

Швидка оцінка замовлення

Заповніть наведену нижче форму, і ми оцінимо Ваше замовлення максимум за 20 хвилин!

Якщо Ви хочете докладніше дізнатися, як засвідчується конкретний документ, зв’яжіться з фахівцями нашого бюро перекладів. Ми проконсультуємо Вас щодо процедури консульської легалізації конкретно в Вашому випадку.

Якщо сума Вашого замовлення буде більша ніж 500 грн., ми доставимо Вам документи Новою Поштою безкоштовно!

Зверніть увагу на наші акції – вартість Вашого замовлення може бути дешевша!

Оцінити замовлення
Контакти
Доставка
Акції

У яких випадках потрібна консульська легалізація для Китаю

В каких ситуациях требуется консульская легализация для Китая
В каких ситуациях требуется консульская легализация для Китая
Легалізація для Китаю за полегшеною процедурою (проставлення штампа апостиль) не підходить.

Китай не підписав Гаазьку конвенцію (крім Гонконгу і Макао), тому для підтвердження автентичності документів для Китаю необхідно виконати процедуру консульської легалізації в Україні.

Детальну інформацію про те, що таке консульська легалізація, Ви можете прочитати в розділі Легалізація документів Київ.

Випадків, коли необхідна легалізація документів для Китаю, досить багато. Легалізація для Китаю може бути потрібна, якщо Ви плануєте:

  • брати участь в тендері
  • вести торговельну діяльність
  • оформляти представництво в Китаї
  • отримувати освіту
  • працювати і т.д.
За 20 років роботи ми допомогли легалізувати тисячі документів з таких міст України: Київ, Львів, Харків, Одеса, Дніпро, Запоріжжя та ін. Ви можете переконатися в цьому, прочитавши відгуки наших клієнтів.
В каких ситуациях требуется консульская легализация для Китая

Які зазвичай документи легалізують

Какие обычно документы легализуют
Какие обычно документы легализуют

Хочемо ознайомити Вас зі списком найчастіше легалізованих документів для Китаю:

  • довідка про несудимість
  • диплом та додаток до диплома
  • медична довідка
  • свідоцтво про народження
  • свідоцтво про смерть
  • свідоцтво про укладення шлюбу
  • свідоцтво про розлучення і т. д.
Посольство Китаю в Україні приймає для легалізації тільки ті документи, які видані в Україні.
Какие обычно документы легализуют

Порядок проведення легалізації документів

Легализация документов для Китая
Легализация документов для Китая

Легалізація документів для Китаю є досить тривалою процедурою. Залежно від документа або вимог китайської сторони легалізація буває одинарною та подвійною.

 

Одинарна легалізація для Китаю

  1. Робиться нотаріальний переклад документа на китайську мову.
  2. Проставляється на переклад штамп в Міністерстві юстиції України.
  3. Проставляється на переклад штамп в Міністерстві закордонних справ України.
  4. Проставляється на переклад штамп легалізації при посольстві Китаю в Україні.

 

Процедура подвійної легалізації для Китаю

  1. На оригінал або нотаріальну копію документа ставиться печатка в Міністерства юстиції України.
  2. Потім ставиться печатка в Міністерстві закордонних справ України.
  3. Виконується нотаріальний переклад документа на англійську або китайський мову. Мова перекладу залежить від вимог приймаючої сторони.
  4. Переклад документа засвідчується в Міністерстві юстиції України.
  5. Потім переклад засвідчується в Міністерстві закордонних справ України.
  6. Останній крок – проставлення на перекладі штампа легалізації при посольстві Китаю в Україні.
Якщо Вам потрібна легалізація документів для Китаю, фахівці нашого бюро можуть виконати її на підставі нотаріального доручення на наших співробітників У разі, якщо власник документів знаходиться за кордоном, доручення можна оформити в консульстві України українською мовою. Шаблон тексту доручення ми обов’язково надамо.

Для проведення консульської легалізації Вам необхідно надати:

  1. Оригінал нотаріального доручення.
  2. Оригінали самих документів,
  3. Ксерокопію першого розвороту Вашого закордонного паспорта.
Ви можете відвідати наш офіс в Києві для оформлення замовлення або відправити документи Новою Поштою з іншого міста.
Легализация документов для Китая