Апостиль на паспорт України
Апостиль на паспорт України – гарантії, вартість і терміни
Переваги та гарантії апостиля паспорта від бюро перекладів Центральне
Якщо Ви звертаєтеся в наше агентство перекладів, Ви гарантовано зможете уникнути:
- бюрократичних процедур, пов’язаних із заповненням анкет, оплатою офіційного мита
- необхідності їхати на конкретну годину і марнувати час у чергах.
Наші переваги:
- Найкоротші терміни проставлення штампа апостиль на паспорт Київ.
- Співпрацюємо з Міністерством юстиції України (Мінюст) вже більше 20 років.
- Ми завжди в курсі всіх нововведень міністерства, котрі стосуються проставлення апостиля на документах.
- Можливість дистанційного виконання замовлення без Вашого приїзду в офіс.
- Можливість відправки скану готового перекладу на Ваш e-mail, а також відправка оригіналу по території України і за кордон кур’єрськими службами.
- Ми завжди на зв’язку: телефони 4-х провідних мобільних операторів, скайп, вайбер, ватсап, електронна пошта.
Перевод медицинских документов
Переводы и чешский присяжный
Оформление документов для посольства
Проставление апостилей
Вартість і терміни апостиля
| Назва послуги | Вартість послуги (мито враховано) | Термін виконання послуги |
|---|---|---|
| Апостиль на паспорт або ID-карту | 950 грн. | від 4-7 робочих днів |
| * Нотаріальна копія паспорта | від 240 грн. | 2-4 робочі дні |
* Нотаріальну копію паспорта можемо зробити ми по зазначеним вище розцінкам при наявності оригіналу паспорта! Також нотаріальну копію паспорта може зробити власник паспорта у будь-якого зручного для нього нотаріуса і надати нам для проставлення апостиля (в цьому випадку оригінал паспорта нам не потрібен).
Як замовити апостиль на паспорт
Щоб замовити апостиль паспорта, будь ласка, заповніть наведену нижче форму швидкої оцінки замовлення або зв’яжіться з нашими фахівцями зручним для Вас чином. Протягом 20 хвилин Ви отримаєте повну інформацію про вартість і терміни виконання Вашого замовлення!
- * Вкажіть, чи є у Вас готова нотаріально завірена копія паспорта (всі сторінки).
- У запиті уточніть, для якої країни Ви готуєте документи.
- Будь ласка, повідомте бажані терміни виконання роботи.
- Якщо крім апостиля Вам потрібні додаткові послуги (переклад, завірення нотаріусом, апостиль на переклад), також вкажіть це в запиті.
* Якщо у Вас немає готової нотаріальної копії паспорта, Ви можете особисто під’їхати до нас в офіс з оригіналом паспорта, і ми допоможемо завірити документ у нотаріуса.
Швидка оцінка замовлення
Заповніть наведену нижче форму, і ми оцінимо Ваше замовлення максимум за 20 хвилин!
Щодо питань, котрі стосуються послуги проставлення печатки апостиль на паспорт, зв’яжіться з нашими фахівцями. Ми допоможемо Вам розібратися з процедурою легалізації документів і підкажемо нюанси перекладу і його засвідчення конкретно у Вашому випадку.
Якщо сума Вашого замовлення буде більша ніж 5000 грн., ми доставимо Вам документи Новою Поштою безкоштовно!
Зверніть увагу на наші Акції – вартість Вашого замовлення може бути дешевша!
Телефони:
Пошта:
Skype:
Адреса:
Україна
- При замовленні від 5000 грн. доставка у зручне для Вас відділення Нової Пошти - безкоштовно!
- При замовленні до 5000 грн. вартість доставки Новою Поштою від 55 грн.
За кордон
- Міжнародна доставка здійснюється за тарифами обраної Вами кур'єрської служби.
- Вартість відправки документів міжнародної поштою буде включена у вартість замовлення.
При оформленні замовлення на суму більше 5000 грн. ми відправимо Ваші документи в зручне для Вас відділення Нової Пошти безкоштовно!
Докладніше
При замовленні послуг в нашому бюро перекладів на суму понад 10000 грн. ми зробимо Вам особливу знижку 10% на всю суму замовлення!
Докладніше
Ми цінуємо своїх клієнтів і вже після першого замовлення зробимо Вам постійну знижку 5 % на будь-яку суму нового замовлення!
Докладніше
Замовивши у нас переклад з нотаріальним засвідченням, на Ваше прохання ми надамо Вам екземпляр перекладу з фірмовим завіренням безкоштовно!
Докладніше
Кожному клієнту, який зробив у нас замовлення, ми даруємо невеликий, але дуже корисний подарунок – папку-конверт для паперів!
Докладніше
Порадьте наше бюро перекладів своїм друзям і знайомим, і ми зробимо їм знижку 5% вже на перше замовлення!
Докладніше
Якщо Вам сподобалася якість наших послуг, залиште відгук про нашу роботу в Гуглі або Фейсбуці і отримайте знижку 5% на наступне замовлення!
Докладніше
Залиште активне (клікабельне) посилання на наш сайт на тематичному форумі або на своїй сторінці в соц. мережі і отримайте знижку 5% при оформленні замовлення!
Докладніше
В яких випадках потрібно робити апостиль на паспорт
Апостиль – спеціальний штамп, що підтверджує правомірність документа.
До 2014 року в Україні не можна було проставити апостиль на паспорт. Але, у зв’язку з інтеграцією України в міжнародне співтовариство, змінилося і наше законодавство в кращу сторону!
Для надання документів на території країн-учасниць Гаазької конвенції, таких як Кіпр, Франція, Італія та ін., необхідно проставлення штампа апостиль на паспорт.
Апостиль паспорта потрібен у разі, якщо Ви:
- укладаєте шлюб у Франції
- реєструєте рахунок в банку в Італії або інших країнах
- надаєте документ в судових органах Кіпру
- відкриваєте компанії в інших державах.
Як поставити апостиль на український паспорт
Апостиль не можна проставити на оригіналах паспортних документів. Але, що ж тоді робити?
Для проведення процедури апостилювання паспорта необхідно зробити нотаріальну копію документа (обов’язково всіх сторінок, включаючи порожні). Ксерокс сторінок обов’язково повинен бути якісний, інакше нотаріус не засвідчить копію документа. Потім, на нотаріальній копії можна ставити штамп апостиль.
Процес проставлення апостиля на паспорт відбувається наступним чином:
- З усіх сторінок паспорта (у тому числі з порожніх сторінок) знімається копія.
- Нотаріус зшиває всі сторінки і засвідчує копію документа своєю печаткою.
- Співробітники Міністерства юстиції перевіряють правильність оформлення документа, а також зразки печатки та підпису нотаріуса. Потім, до завіреної копії підшивають ще один лист з апостилем.
Як виглядає паспорт України з апостилем
Паспорт з апостилем – це завірена нотаріусом копія паспорта, до якої додатково прикріплюється аркуш з апостилем у вигляді штампа приблизно 10х10 см. На сам оригінал паспорта ніяких штампів не ставиться і записів в ньому не робиться.
Офіційний переклад паспорта з апостилем
Існують 3 основних типи засвідчення перекладу апостильованого паспорта:
- Нотаріальний переклад. Найчастіше такий тип засвідчення вимагають Кіпр, Велика Британія, США, країни Бенілюксу.
- Переклад, засвідчений печаткою бюро перекладів. Таке засвідчення використовується для Німеччини, Іспанії.
- Присяжний або акредитований переклад. Цей тип засвідчення робиться для Франції, Італії.
Після проставлення апостиля Вам може знадобитися переклад паспорта з апостилем і подальшим засвідченням.
