Легалізація документів при посольстві Італії в Росії
Переваги та гарантії легалізації при посольстві Італії в Росії від бюро перекладів Центральне
- Безкоштовні консультації щодо процедури легалізації документів для Італії в Росії.
- Прямі контакти з російськими партнерами.
- Можливість отримання дублікатів документів на території РФ.
- Можливість апостилювання документів на території РФ.
- Можливість отримання довідки про несудимість на території РФ.
- Переклад акредитованим італійським перекладачем в РФ.
- Ціна легалізації документів при посольстві Італії в Росії нижче середньої в Україні.
- Можливість дистанційного виконання замовлення без Вашого приїзду в офіс.
- Організація доставки готових документів кур’єрськими службами по Україні та за кордон.
Вартість і терміни легалізації
Терміни і вартість легалізації залежать від типу документів та їх загальної кількості, а також від необхідності додаткових послуг (наприклад, отримання довідки про несудимість або дубліката свідоцтва про народження).
Послуга | Вартість послуги | Терміни виконання |
---|---|---|
Проставлення штампу апостиль в Росії | від 109 євро | від 2,5 тижнів |
Переклад в Росії акредитованим перекладачем | від 90 євро | |
Засвідчення при посольстві Італії в Росії | 13 євро за 1 лист | |
Подача документів в посольство | 50 євро за пакет | |
Відправка документів кур'єрською службою | 40 євро | 1 тиждень |
Сканування перекладу (до 3-х сторінок) | 40 грн. (кожна наступна сторінка - 10 грн.) | у день видачі замовлення |
Як замовити легалізацію документів
Для оформлення замовлення «легалізація документів при посольстві Італії в Росії» необхідно зв’язатися з нашими менеджерами зручним для Вас способом:
- Відправити запит нам на пошту.
- Оформити заявку у телефонному режимі, через Viber, Skype або WhatsApp.
- Оформити замовлення, особисто відвідавши наш офіс.
- Заповнити он-лайн форму швидкої оцінки замовлення.
- Вишліть нам копії Ваших документів в хорошій якості і зручному для Вас форматі (PDF, JPG і інші).
- У запиті вкажіть наступну інформацію:
- для якої мети готуєте документи (туризм, навчання, робота, отримання ВНЖ або громадянства Італії)
- чи потрібно отримувати дублікати документів РАЦС
- уточніть, чи немає на документах РАЦС захисної плівки або ламінування
- вкажіть, чи потрібні якісь додаткові послуги (отримання довідки про несудимість, сканування готових документів)
Швидка оцінка замовлення
Заповніть наведену нижче форму, і ми оцінимо Ваше замовлення максимум за 20 хвилин!
Наші фахівці підкажуть Вам, як правильно підготувати документи для подальшої легалізації при посольстві Італії в Росії. Для цього зв’яжіться з нами зручним для Вас чином.
Якщо сума Вашого замовлення буде більше 5000 грн., ми доставимо Вам документи по Новій Пошті безкоштовно!
Зверніть увагу на наші Акції – вартість Вашого замовлення може бути дешевше!
Телефони:
Пошта:
Skype:
Адреса:
Україна
- При замовленні від 5000 грн. доставка у зручне для Вас відділення Нової Пошти - безкоштовно!
- При замовленні до 5000 грн. вартість доставки Новою Поштою від 55 грн.
За кордон
- Міжнародна доставка здійснюється за тарифами обраної Вами кур'єрської служби.
- Вартість відправки документів міжнародної поштою буде включена у вартість замовлення.
При оформленні замовлення на суму більше 5000 грн. ми відправимо Ваші документи в зручне для Вас відділення Нової Пошти безкоштовно!
ДокладнішеПри замовленні послуг в нашому бюро перекладів на суму понад 10000 грн. ми зробимо Вам особливу знижку 10% на всю суму замовлення!
ДокладнішеМи цінуємо своїх клієнтів і вже після першого замовлення зробимо Вам постійну знижку 5 % на будь-яку суму нового замовлення!
ДокладнішеЗамовивши у нас переклад з нотаріальним засвідченням, на Ваше прохання ми надамо Вам екземпляр перекладу з фірмовим завіренням безкоштовно!
ДокладнішеКожному клієнту, який зробив у нас замовлення, ми даруємо невеликий, але дуже корисний подарунок – папку-конверт для паперів!
ДокладнішеПорадьте наше бюро перекладів своїм друзям і знайомим, і ми зробимо їм знижку 5% вже на перше замовлення!
ДокладнішеЯкщо Вам сподобалася якість наших послуг, залиште відгук про нашу роботу в Гуглі або Фейсбуці і отримайте знижку 5% на наступне замовлення!
ДокладнішеЗалиште активне (клікабельне) посилання на наш сайт на тематичному форумі або на своїй сторінці в соц. мережі і отримайте знижку 5% при оформленні замовлення!
ДокладнішеЯкі типи документів найчастіше легалізують при посольстві Італії в Росії
Італія, як і раніше, лідирує серед країн, в якій наші співвітчизники хочуть отримати вид на проживання або громадянство. Разом з тим, чиновники і візові офіцери не сильно прагнуть роз’яснити нюанси правильного оформлення документів для тієї чи іншої програми.
Досить часто ми стикаємося з ситуацією, коли людина народилася в Росії, проживала в Казахстані, потім стала громадянином України і ось зараз оформлює документи для отримання громадянства в Італії. Одне з головних питань, яке хвилює людину: «У якій країні в посольстві Італії мені потрібно легалізувати документи?»
Пакет документів, який підлягає легалізації та перекладу, залежить від мети візиту в Італію або програми, для якої Ви готуєте документи.
Найчастіше при посольстві Італії в Росії перекладають і легалізують такі типи документів:
- особисті документи (свідоцтва про народження та шлюб, виписки про дошлюбного прізвища)
- документи, видані органами МВС РФ (довідка про відсутність судимості)
- документи про освіту (дипломи, атестати, додатки з оцінками)
- документи для працевлаштування закордоном (дипломи, сертифікати)
Процедура легалізації документів при посольстві Італії в Росії
Бюро перекладів Центральне забезпечує комплексну процедуру перекладу і легалізації при посольстві Італії в Росії, яка включає в себе 5 етапів.
1. Отримання повторного свідоцтва про народження, шлюб, розлучення в будь-якому регіоні Росії.
Якщо протягом життя Ви міняли прізвище або ім’я, для отримання ВНЖ або громадянства Італії необхідно отримувати документи, що підтверджують ці зміни. Іноді процедура може бути розділена на дві країни, так як шлюб, наприклад, міг бути зареєстрований в Україні, а розірваний в Росії.
2. Отримання довідки про несудимість з Росії, у тому числі і пришвидшений варіант! Наявність довідки про несудимість обов’язкова при подачі документів на оформлення громадянства Італії, а також за іншими програмами.
Детальну інформацію про те, як оформити замовлення на отримання довідки про несудимість з Росії, а також про всі нюанси процедури Ви знайдете в розділі нашого сайту Довідка про несудимість з Росії.
3. Проставлення апостиля на документи. Документи повинні бути сучасного зразка. Документи РАЦС не повинні бути заламіновані.
Що таке апостиль і як його проставити, Ви зможете дізнатися у розділі Апостиль!
4. Переклад акредитованим перекладачем при посольстві Італії в Росії.
Якщо у Вас є діючі італійські документи, такі як permesso di soggiorno або carta d ‘ identita, то необхідно надати скан-копії цих документів для акредитованого перекладача.
5. Засвідчення перекладу печаткою посольства Італії в Росії. Без засвідчення печаткою посольства або консульства переклад документів не буде дійсний на території Італії!
Основними документами для отримання громадянства в Італії є свідоцтво про народження (повинно бути видано не більше півроку тому, а іноді і три місяці тому) та довідка про несудимість з усіх країн, де Ви проживали тривалий період.
Якщо Вам необхідно легалізувати документи при посольстві Італії в Україні, Ви можете ознайомитися з нюансами процедури в розділі нашого сайту Документи для візи в Італію.
Контактна інформація посольства і візового відділу Італії в Росії
Генеральне Консульство в Москві
Адреса: 119180 Москва, Якіманська наб., 10
Тел.: +7 495 796 9692; +7 495 916 5451
Факс: +7 495 916 5420
e-mail: consitaly.mosca@esteri.it
Посольство Італії в Росії
Адреса: 119002, Москва, Грошовий провулок буд.5
Тел.: +7 495 796-96-91 / 499 241-10-29
Факс: +7 499 241-77-33
e-mail: embitaly.mosca@esteri.it