Нострифікація диплома

Нострифікація диплома в Україні – гарантії, вартість і терміни

акції переклади акції бюро перекладів

З нострифікацією документів із Росії та Білорусі наразі допомогти не зможемо!

Бюро перекладів Центральне більше 20 років успішно допомагає закордонним фахівцям підтвердити свій диплом в Україні. Накопичені за цей час досвід і знання будуть надані в Ваше розпорядження!

Якщо Ви хочете гарантовано уникнути помилок при підготовці документів, неправильного заповнення анкет і втрати часу в інстанціях, Ви можете доручити підтвердження диплома професійній компанії.

 

Комплекс наших послуг включає в себе:

  • Консультації по проходженню процедури, нюанси підготовки документів у Вашому випадку
  • Подача документів до Міністерства освіти (м.Київ)
  • Оплата всіх мит, пов’язаних з проходженням процедури
  • Отримання довідки-підтвердження про те, що документи проходять процедуру визнання еквівалентності освіти
  • Контроль процесу на всіх етапах проведення процедури, спілкування з Міністерством освіти
  • Консультації по процедурі доздачу дисциплін в разі отримання умовного визнання
  • Отримання експертного висновку та надання його клієнтові

Переваги та гарантії підтвердження диплома від бюро перекладів Центральне

Преимущества и гарантии нотариальных переводов от бюро переводов Центральное
  • Ми працюємо якісно
  • Ми працюємо недорого
  • Ми працюємо для Вас
Преимущества и гарантии нотариальных переводов от бюро переводов Центральное
  • Ми працюємо якісно
  • Ми працюємо недорого
  • Ми працюємо для Вас

Наші переваги:

  1. Безкоштовні консультації щодо документів у Вашій ситуації.
  2. Співпрацюємо з відділом легалізації та нострифікації при Міністерстві освіти вже більше 20 років.
  3. Ми завжди в курсі всіх нововведень, які стосуються визнання документів про освіту.
  4. Можливість дистанційного виконання замовлення без Вашого приїзду в офіс.
  5. Можливість відправки скану готового перекладу на Ваш e-mail, а також відправка оригіналів по Україні та за кордон кур’єрськими службами.
  6. Ми завжди на зв’язку: телефони 4-х провідних мобільних операторів, скайп, вайбер, ватсап, електронна пошта.
Преимущества и гарантии нотариальных переводов от бюро переводов Центральное
  • Ми працюємо якісно
  • Ми працюємо недорого
  • Ми працюємо для Вас
Тільки у нас реальні «живі» відгуки наших клієнтів!

Перевод медицинских документов

слухати -

Переводы и чешский присяжный

слухати -

Оформление документов для посольства

слухати -

Проставление апостилей

слухати -
Компанії-клієнти, які нам довіряють

Вартість і терміни нострифікації

Послуга* Вартість послуги (мито враховано)Термін виконання послуги
Отримання сертифікату про визнання еквівалентності вищого освіти, отриманого в іншій країні, відповідно до вимог і законів України (без урахування вартості експертизи)4480 грн.від 60 робочих днів
5000 грн.від 50 робочих днів
5430 грн.від 40 робочих днів
5700 грн.від 30 робочих днів
6350 грн.від 20 робочих днів
6700 грн.від 10 робочих днів
7000 грн.від 5 робочих днів
Отримання довідки-підтвердження про проходження процедури нострифікації250 грн.можливо отримати у день подання документів на нострифікацію
Вартість проведення порівняльної експертизи-аналізу змісту прослуханих предметів (необхідність проведення процедури експертизи визначається фахівцем Міністерства освіти в залежності від країни видачі диплома та цілі проведення процедури нострифікації)2860 грн.від 30 робочих днів
3490 грн.від 10 робочих днів

* Переклад документів на українську мову і нотаріальне засвідчення сплачуються окремо

Вартість нострифікації

Як замовити нострифікацію диплома

Для того, щоб замовити підтвердження диплома, будь ласка, заповніть наведену нижче форму швидкої оцінки замовлення або зв’яжіться з нашими фахівцями зручним для Вас чином. Протягом 20 хвилин Ви отримаєте повну інформацію про вартість і терміни виконання Вашого замовлення!

Для швидкої і професійної оцінки Вашого замовлення, будь ласка, дотримуйтеся наступних інструкцій:
  1. Вишліть нам копії або фото диплома і додатка, для яких необхідна процедура нострифікації, в зручному для Вас форматі (PDF, JPG та інші). Копії документів обов’язково повинні бути з двох сторін, щоб ми могли побачити повну інформацію про ВНЗ, роки видачі, печатки та підписи.
  2. У запиті вкажіть наступну інформацію:
  • мета нострифікації (робота або продовження навчання)
  • бажані терміни отримання готових документів
  • чи потрібна додатково довідка про підтвердження проходження процедури нострифікації
  • чи потрібні Вам будь-які додаткові послуги (отримання довідки про несудимість, сканування готових документів)

Как заказать услугу

Швидка оцінка замовлення

Заповніть наведену нижче форму, і ми оцінимо Ваше замовлення максимум за 20 хвилин!

Якщо Вас цікавить нострифікація диплома, зв’яжіться з нами зручним для Вас чином. Наші фахівці допоможуть Вам розібратися з тонкощами визнання диплома в Україні. Також ми розповімо про всі нюанси підготовки пакету документів конкретно у Вашому випадку.

Якщо сума Вашого замовлення буде більша ніж 5000 грн., ми доставимо Вам документи Новою Поштою безкоштовно!

Зверніть увагу на наші Акції – вартість Вашого замовлення може бути дешевша!

Оцінити замовлення
Контакти
Доставка
Акції

Навіщо потрібна нострифікація чи підтвердження диплома

Зачем необходима нострификация или подтверждение диплома
Зачем необходима нострификация или подтверждение диплома

Якщо Ви вирішили продовжити освіту або працювати в державних установах на території України, і при цьому Ви отримали освіту за кордоном (країни СНД також входять в це поняття), Вам потрібно буде зробити підтвердження диплома (пройти процедуру нострифікації диплома).

 

Ця процедура поширена практично у всіх країнах світу. У кожній країні є свої стандарти освіти. Тому, зарубіжний диплом і перевіряється на відповідність цим стандартам.

Нострифікація диплома може бути проведена в будь-якому випадку, але необхідність проведення цієї процедури визначається вимогою ВНЗ, де планується продовження навчання, або вимогами роботодавця. Тому, перш ніж проходити підтвердження диплома, уточніть в необхідній Вам установі, чи потрібно це робити!
Зачем необходима нострификация или подтверждение диплома

У чому полягає суть підтвердження диплома

В чем заключается суть подтверждения диплома
В чем заключается суть подтверждения диплома

При підтвердженні диплома в Міністерстві освіти України перевіряється наступне:

  • який іноземний ВНЗ видав диплом, ступінь його акредитації
  • чи дійсно цей диплом був виданий (перевірка на фальшиві документи)
  • наскільки вивчений Вами курс дисциплін відповідає стандартам України за даною спеціальністю

Для підтвердження освіти разом із дипломом обов’язково подається і додаток – виписка з переліком вивчених предметів.

У деяких випадках наявність годин і оцінок з предметів необов’язкова (наприклад, при нострифікації атестату про повну загальну середню освіту, де видається підтверджений документ про здачу підсумкових іспитів, передбачених на території тієї чи іншої країни). Також в ряді країн диплом і додаток – це один документ.
В чем заключается суть подтверждения диплома

Вимоги до документів для нострифікації диплома

Требования к документам для нострификации диплома
Требования к документам для нострификации диплома

Нострифікація диплома можлива лише при дотриманні певних вимог:

  • диплом повинен бути оформлений відповідно до стандартів країни видачі
  • документ повинен бути законно виданими акредитованим навчальним закладом
Перед нострифікацією Ви повинні в обов’язковому порядку поставити на диплом апостиль або зробити консульську легалізацію документів. Це потрібно зробити в тій країні, де був виданий диплом.

Якщо диплом не апостильований або не легалізований належним чином в країні видачі, український нотаріус не зможе зробити з нього нотаріальну копію. Але, навіть якщо Ви і знайдете такого нотаріуса, Міністерство освіти може затримати розгляд Вашої документа на кілька років (такі випадки бували!).

Зв’яжіться з нашими фахівцями і проконсультуйтеся з приводу відповідності Ваших документів вимогам міністерства.
Требования к документам для нострификации диплома

Процес підтвердження диплома

Процесс подтверждения диплома
Процесс подтверждения диплома

Як правило, підтвердження диплома про освіту складається з 8-ми етапів:

  1. Заповнення реєстраційної анкети при подачі диплома в Міністерство освіти.
  2. Нотаріальний переклад на українську мову диплома та додатка до нього.
  3. Якщо необхідно, збір додаткових документів та їх переклад.
  4. Первинна подача документів в Міністерство освіти.
  5. Проходження інтерв’ю, отримання номера справи.
  6. Проведення співробітниками міністерства перевірки справжності диплома і акредитації навчального закладу.
  7. Проведення офіційної експертизи про відповідність прослуханих Вами предметів вимогам Міністерства освіти України (якщо така призначена фахівцем Міністерства освіти).
  8. Отримання документа про повне визнання освіти, або отримання умовного визнання. Умовне визнання зобов’язує Вас здати іспити по визначеним предметам, після чого ВНЗ направить результати іспитів в Міністерство освіти, яке в підсумку видасть Вам бажане рішення про повне визнання.
Під час подачі диплома на нострифікацію ми обов’язково надаємо клієнту офіційну довідку-підтвердження про те, що документи дійсно проходять процедуру нострифікації.
Ми гарантуємо правильну підготовку пакету Ваших документів. Але, ні ми, ні яка-небудь інша організація не можуть Вам гарантувати отримання повного визнання освіти! У деяких випадках Міністерство освіти України спочатку видає умовне визнання, і тільки після доздачі Вами певних предметів Ви зможете отримати повне визнання.

 

Рівень визнання документів про освіту залежить від рішення Міністерства освіти України щодо відповідності Вашого освітнього курсу стандартам освіти в Україні.

Процесс подтверждения диплома

Як виглядає свідоцтво про підтвердження диплома в Україні

Нострификация диплома
Нострификация диплома

Якщо нострифікація диплома виконана успішно, Міністерство освіти і науки України видає “Свідоцтво про визнання в Україні іноземного документа про освіту”.

 

Цей документ підтверджує, що Ваш диплом є еквівалентним українським освітнім стандартам і дає право на працевлаштування за фахом або продовження навчання на території України.

 

Так виглядає документ про визнання іноземної освіти в Україні:

 

Бюро перекладів Центральне має прямі контакти з відділом легалізації та нострифікації при Міністерстві освіти України і допоможе Вам пройти процедуру підтвердження диплома за недорогими розцінками.
Нострификация диплома
Поставити запитання

Ельжбета

Я отримала вищу освіту у Польші у 2010 році. Магістр богослівʼя. Допоможете зробити нострифікацію?

Darya Ushakova

Бюро перекладів Центральне

Вітаю!

Вишліть, будь ласка, скани/фото документів нам на електронну адресу pereklademo.kyiv@gmail.com
Ми відповімо Вам по наступним крокам та цінам.

Оксана

Добрий день. Мені потрібна нострифікація диплому, який я отримала в 2000 р. в РФ. Чи допоможете мені?

Darya Ushakova

Бюро перекладів Центральне

Вітаю!

На жаль, зараз це неможливо.

Іванна

Доброго дня, 3 роки тому здобула в Польщі освіту бакалавра на факультеті медична косметологія, скажіть будь ласка, чи потрібно проходити нострифікацію, якщо так, з чого розпочинати?

Darya Ushakova

Бюро перекладів Центральне

Доброго дня. Питання ненобхідності проходження нострифікації вирішує Ваш роботодавець. Якщо буде потрібна нострифікація, вишліть, будь ласка, скани свого диплома та додатка нам на електронну адресу.

Андрій Меляний

Закінчую освіту в Словаччині, після цього планую повернутися в Україну та працювати на державній службі. Підкажіть будь ласка чи потрібно мені проходити нострифікацію та як можна пришвидшити процедуру, може щось зараз вже можу почати готувати?

Darya Ushakova

Бюро перекладів Центральне

Дякуємо за звернення. Словаччина входить до країн, які не потребують проведення порівняльної експертизи прослуханих предметів. Таким чином, ступень та кваліфікація, які будуть вказані у Вашому дипломі, будуть співпадати. Якщо Ви проставите апостилі на Ваш диплом та додаток до нього, а також зможете надати довідку-підтвердження про факт навчання, присвоєння ступеню та видачу диплому, яка буде засвідчена печаткою та підписом ректора, то можливе буде пришвидшити строк виконання нострифікації до 5-ти робочих днів.

Поставити запитання
Он
лайн
чат