Стоимость перевода документов и текстов
Что влияет на стоимость перевода
На срок и стоимость перевода влияют следующие факторы:
- тематика перевода
- с какого на какой язык будет делаться перевод
- количество документов или объем текста
- дополнительные услуги (апостиль, нотариальное заверение, консульская легализация)
- требования по срокам со стороны заказчика (стандартный или срочный перевод документов)
Полезную и подробную информацию о переводе Вы можете найти в разделе Переводы.
Стоимость перевода по основным языкам
Сложность / Язык | Русский / Украинский | Английский / Немецкий |
---|---|---|
Стандартные документы или тексты | 170 грн. | 200 грн. |
Документы или тексты средней сложности | от 200 грн. | от 250 грн. |
Документы или тексты высокой сложности | от 250 грн. | от 350 грн. |
Уровень носителя языка | от 350 грн. | от 500 грн. |
К стандартным документам относятся: документы ЗАГС (свидетельства о рождении и браке, свидетельства о расторжении брака), паспорта, водительские удостоверения, аттестаты и дипломы, пенсионные удостоверения и другие документы.
К документам средней сложности относятся: приложения к аттестатам и дипломам, трудовые книжки, доверенности, резюме, справки из банка, справки с работы, справки для посольства, уставы предприятий, договора, пакеты документов на визу.
К документам высокой сложности относятся: медицинские выписки, тексты узкой специализации (физика, математика, биология, химия), сложная финансовая документация, балансы, аудиторские заключения, сложные тексты по технике, рукописные тексты.
Привлекать носителя языка необходимо к переводу таких документов: рекламные материалы для сайтов, брошюр, буклетов, научные статьи, диссертации, книги.
Калькулятор переводов
Для оценочного понимания стоимости и сроков выполнения заказа *по всем языкам Вы можете воспользоваться калькулятором переводов.
* В связи с нестабильным курсом гривны действующие на сегодня цены на перевод с языков редких категорий, пожалуйста, уточняйте по телефону у менеджера!
Сроки выполнения указаны без учета дня оформления заказа при условии, что заказ был принят в работу до 16.00.
Дополнительные услуги
Наименование услуги | Стоимость | Сроки |
---|---|---|
* Проверка и заверение печатью бюро переводов Центральное перевода, сделанного не в нашем бюро | Проверка: 50% от стоимости перевода Заверение: 100 грн. (до 5 страниц) + 10 грн. / доп. страница | от 1 рабочего дня |
Сложное форматирование: вставка картинок, вёрстка | от 50 грн. за 1 объект | от 1 рабочего дня |
Сканирование перевода (до 3-х страниц) | 40 грн. (каждая последующая страница - 10 грн.) | в день сдачи заказа |
* К проверке принимаются документы только в электронном виде! Если предоставленный нам перевод плохого качества, стоимость проверки будет составлять 100% от стоимости перевода!
Стоимость нотариального перевода Вы можете узнать в разделе Нотариальное заверение перевода.
Быстрая оценка заказа
Телефоны:
Почта:
Skype:
Адрес:
Украина
- При заказе от 5000 грн. доставка в удобное для Вас отделение Новой Почты - бесплатно.
- При заказе до 5000 грн. стоимость доставки Новой Почтой от 55 грн.
Зарубеж
- Международная доставка осуществляется по тарифам выбранной Вами курьерской службы.
- Стоимость отправки документов по международной почте будет включена в стоимость заказа.
При оформлении заказа на сумму более 5000 грн. мы отправим Ваши документы в удобное Вам отделение Новой Почты бесплатно!
ПодробнееПри заказе услуг в нашем бюро переводов на сумму более 10000 грн. мы сделаем Вам особую скидку 10% на всю сумму заказа!
ПодробнееМы ценим своих клиентов и уже после первого заказа сделаем Вам постоянную скидку 5% на любую сумму нового заказа!
ПодробнееЗаказав у нас перевод с нотариальным заверением, по Вашей просьбе мы предоставим Вам экземпляр перевода с фирменным заверением бесплатно!
ПодробнееКаждому клиенту, сделавшему у нас заказ, мы дарим небольшой, но очень полезный подарок – папку-конверт для бумаг от бюро переводов Центральное!
ПодробнееПосоветуйте наше бюро переводов своим друзьям и знакомым, и мы сделаем им скидку 5% уже на первый заказ!
ПодробнееЕсли Вам понравилась качество наших услуг, оставьте отзыв о нашей работе в Гугле или Фейсбуке и получите скидку 5% на следующий заказ!
ПодробнееОставьте активную (кликабельную) ссылку на наш сайт на тематическом форуме или на своей странице в соц. сети и получите скидку 5% при оформлении заказа!
Подробнее