Легализация документов для ОАЭ
Консульская легализация документов для ОАЭ – гарантии, стоимость и сроки
Преимущества и гарантии легализации для ОАЭ от бюро переводов Центральное
Если Вы обращаетесь в наше агентство переводов, Вы гарантированно сможете избежать:
- недоразумений, связанных с несоответствием документа требованиям нужной Вам инстанции и повторной подачей документов для Объединенных Арабских Эмиратов
- потери времени в очередях
Наши преимущества:
- Легализация документов для ОАЭ в кратчайшие сроки.
- Опыт в подготовке документов для ОАЭ более 20 лет.
- Легализация для ОАЭ без Вашего приезда в офис.
- Возможность высылки скана готового перевода на Ваш e-mail, а также отправка оригиналов по Украине и за границу курьерскими службами
- Мы всегда на связи: телефоны 4-х ведущих мобильных операторов, скайп, вайбер, ватсап, электронная почта.
Перевод медицинских документов
Переводы и чешский присяжный
Оформление документов для посольства
Проставление апостилей
Легализация документов ОАЭ – стоимость и сроки
Легализация ОАЭ включает в себя проставления печатей нескольких инстанций. Ниже Вы можете ознакомиться со стоимостью легализации в каждой из этих инстанций.
| Инстанция | * Стоимость услуги (пошлина включена) | Срок выполнения услуги |
|---|---|---|
| Министерство иностранных дел (документы физических лиц) | 900 грн. | от 20 рабочих дней |
| 1250 грн. | от 10 рабочих дня | |
| Министерство иностранных дел (документы юридических лиц) | 1000 грн. | от 20 рабочих дней |
| 1500 грн. | от 10 рабочих дня | |
| Министерство юстиции | 500 грн. | 5-6 рабочих дней |
| 650 грн. | 2-3 рабочих дня | |
| Штамп ОблЮста (для регионов) | от 500 грн. | 3-5 рабочих дней |
| Штамп ОблЮста (Киевская область) | 350 грн. | 3-5 рабочих дней |
| Штамп ГорЮста в г. Киев | 250 грн. | 2-3 рабочих дня |
| Посольство ОАЭ | 2500 грн. заверение печатью посольства одного документа 350 грн. за подачу документов в посольство | 4-7 рабочих дней |
* Цена указана за одну печать на один документ.
Как заказать подготовку документов для ОАЭ
Для того, чтобы заказать услугу “легализация документов для ОАЭ”, пожалуйста, заполните приведенную ниже форму быстрой оценки заказа или свяжитесь с нашими специалистами удобным для Вас образом. В течение 20 минут Вы получите полную информацию о стоимости и сроках выполнения Вашего заказа!
- Вышлите нам копии или фото документов, которые необходимо легализировать, в удобном для Вас формате (PDF, JPG и другие). Копии документов ЗАГС обязательно должны быть с двух сторон, чтобы мы могли увидеть, нет ли посторонних штампов или записей на обратной стороне. Также уточните, нет ли на документах защитной пленки или ламинации, так как такие документы на легализацию не принимаются!
- В запросе укажите следующую информацию:
- цель легализации (работа, учеба, ВНЖ и т.д.)
- на какой язык нужен перевод (английский или арабский)
- в случае легализации образовательных документов уточните, достаточно легализировать только перевод, или нужна полная легализация как копии документа, так и перевода
- желаемые сроки получения готовых документов
- нужны ли Вам какие-либо дополнительные услуги (получение справки о несудимости, сканирование готовых документов)
После согласования всех нюансов Вам нужно будет оформить у любого удобного для Вас нотариуса доверенность на нашего сотрудника для подачи документов в министерства. Текст доверенности мы обязательно Вам вышлем на электронный адрес!
В процессе работы от Вас понадобятся либо оригиналы документов, либо их нотариальные копии. Это зависит от самого документа, будь то диплом или свидетельство о рождении. Наши специалисты обязательно Вас проконсультируют о необходимости предоставления того или иного оригинала. Мы обязательно найдем самый удобный для Вас вариант оформления документов!
Быстрая оценка заказа
Заполните приведенную ниже форму, и мы оценим Ваш заказ максимум за 20 минут!
Если Вас интересует консульская легализация документов для ОАЭ, и у Вас есть вопросы касательно выполнения процедуры, свяжитесь с нами удобным для Вас образом. Наши специалисты помогут Вам разобраться с тонкостями легализации. Также мы расскажем обо всех нюансах подготовки пакета документов конкретно в Вашем случае.
Если сумма Вашего заказа будет более 5000 грн, мы доставим Вам документы по Новой Почте бесплатно!
Обратите внимание на наши Акции – стоимость Вашего заказа может быть дешевле!
Телефоны:
Почта:
Skype:
Адрес:
Украина
- При заказе от 5000 грн. доставка в удобное для Вас отделение Новой Почты - бесплатно.
- При заказе до 5000 грн. стоимость доставки Новой Почтой от 55 грн.
Зарубеж
- Международная доставка осуществляется по тарифам выбранной Вами курьерской службы.
- Стоимость отправки документов по международной почте будет включена в стоимость заказа.
При оформлении заказа на сумму более 5000 грн. мы отправим Ваши документы в удобное Вам отделение Новой Почты бесплатно!
Подробнее
При заказе услуг в нашем бюро переводов на сумму более 10000 грн. мы сделаем Вам особую скидку 10% на всю сумму заказа!
Подробнее
Мы ценим своих клиентов и уже после первого заказа сделаем Вам постоянную скидку 5% на любую сумму нового заказа!
Подробнее
Заказав у нас перевод с нотариальным заверением, по Вашей просьбе мы предоставим Вам экземпляр перевода с фирменным заверением бесплатно!
Подробнее
Каждому клиенту, сделавшему у нас заказ, мы дарим небольшой, но очень полезный подарок – папку-конверт для бумаг от бюро переводов Центральное!
Подробнее
Посоветуйте наше бюро переводов своим друзьям и знакомым, и мы сделаем им скидку 5% уже на первый заказ!
Подробнее
Если Вам понравилась качество наших услуг, оставьте отзыв о нашей работе в Гугле или Фейсбуке и получите скидку 5% на следующий заказ!
Подробнее
Оставьте активную (кликабельную) ссылку на наш сайт на тематическом форуме или на своей странице в соц. сети и получите скидку 5% при оформлении заказа!
Подробнее
В каких случаях нужна легализация для ОАЭ
ОАЭ, пожалуй, можно назвать одной из наиболее динамично развивающихся стран мира. Самый высокий небоскреб мира Бурдж-Халифа, остров Пальма Джумейра, поющие фонтаны Дубая, искусственный горнолыжный курорт Скай Дубай – достопримечательности этой уникальной страны.
Неудивительно, что масштабные проекты требуют привлечения специалистов из многих стран мира, в том числе и украинцев. Многие наши соотечественники приезжают в ОАЭ попробовать свои силы, а затем решают связать свою жизнь с этой удивительной страной и сталкиваются с необходимостью легализации дипломов, свидетельств и других документов для ОАЭ.
Легализация документов может потребоваться в таких случаях:
- при трудоустройстве
- управление бизнесом
- переезд в ОАЭ
- получение визы
Какие документы подлежат легализации
| Документы физических лиц | Документы юридических лиц |
|---|---|
| - дипломы и приложения к дипломам, - аттестаты и приложения к аттестатам, - справки о несудимости, - свидетельства о рождении, - свидетельства о браке, - доверенности. | - учредительные документы, уставы, - договора, - доверенности. |
Если Вам нужно получить справку об отсутствии судимости, добро пожаловать в раздел Справка о несудимости!
Как выглядит легализованный документ
Если легализация документов для ОАЭ прошла успешно, в результате в консульстве подтверждают образцы печатей и подписей сотрудников Министерства Юстиции Украины и Министерства иностранных дел Украины. На документ ставится штамп консульского отдела и подпись должностного лица. Дополнительно наклеивается марка, которая сообщает об уплате пошлины.
Таким образом документ подтвержден посольством Объединенных Арабских Эмиратов в Украине.
Порядок легализации документов для ОАЭ
Процедуру можно разделить на несколько последовательных этапов:
- Оценка Ваших документов, исходя из текущих требований министерств и посольства ОАЭ в Украине.
- Оформление доверенности на представление интересов владельца документов в министерствах и посольстве ОАЭ в Украине и отправка доверенности в Украину курьерской службой.
- Пересылка оригиналов документов в Украину.
- Проставление печатей министерства юстиции и МИДа Украины.
- Нотариальный перевод документа английский или арабский язык.
- Проставление печатей посольства ОАЭ в Украине.
- Отправка готового пакета документов в ОАЭ курьерской службой.
* Перевод может быть выполнен на английский или на арабский язык. Требования зависят от принимающей стороны и желания клиента.
В зависимости от типа документа консульская легализация может быть проведена в один круг или в два круга.
| Легализация в один круг | Легализация в два круга |
|---|---|
| - перевод документа на иностранный язык, - нотариальное заверение перевода, - проставление печатей МинЮста и МИДа, - заверение в консульстве. | - проставление печатей министерств, - перевод документа на иностранный язык, - нотариальное заверение перевода, - проставление печатей МинЮста и МИДа, - заверение в консульстве. |
Подробнее о процедуре консульской легализации Вы можете прочитать в разделе Легализация документов Киев.
Естественно, находясь в другой стране сложно представить, как можно организовать и выполнить все процедуры без присутствия, не теряя времени и денег на перелеты и стояние в очередях. Кроме того, не стоит забывать о подводных камнях, которые могут совершенно неожиданно возникнуть во время прохождения процедуры консульской легализации.
Эксклюзив – наша программа сопровождения в ОАЭ
Для клиентов, проживающих или планирующих приехать в ОАЭ, программа имеет следующие преимущества:
- Встреча и консультации по документам с нашим представителем.
- Возможность оплаты на месте наличными в национальной валюте.
- Предоставление всех необходимых документов для оформления доверенности в Консульстве или Посольстве Украины в ОАЭ.
- Наш представитель поможет Вам пройти процедуру легализации документов в наиболее короткие сроки и с минимальными для Вас затратами.
